Monat: September 2015

Hier ist es jetzt 0:30h und ich bin todmüde.

Der Tag begann um kurz vor 9:00h als Sun Mi mich leicht rüttelte und mir mitteilte,  dass wir in fünf Minuten losgehen wollten. AAAAHHH! Okay,  kein Frühstück. Wir sind dann auch direkt losgezogen, um ins Programm zu starten.  Wir waren in einem Seminarraum irgendwo hier in Hongdae.  Dort war die offizielle Begrüßung und noch einmal die wichtigsten Informationen zur Orientierung in Seoul.  (Bus oder Taxi fahren,  wichtige Besonderheiten der koreanischen Sitten,  ein kurzer Sprachkurs  von TTMK (talk to me Korean) und natürlich die Registrierung der DNA.  Das war achon irgendwie spannend.  Zwischendurch waren wir in einem kleinen Restaurant Mittag essen.  Das war auch wieder lecker,  allerdings sah das Wasser seltsam braun aus und schmeckte als hätten sie das Reiswasser in die Tassen gekippt.  Nach dem offiziellen Teil sibd wir mit Jes zum Bello Kitty Cafe gegangen.  Das ist so rosa und so niedlich,  ich hätte da einziehen können.  Aber die anderen wollten noch Shoppen gehen.  Ich bin hinterher und habe unterwegs mein erstes Eis gegessen,  Softeis mit Karamelsoße und angefrorenen Käsekuchenstückchen. War okay aber keine Offenbarung. Außerdem haben wir die ersten Aquarien mit armen Fischen und Muscheln und Getier gesehen.  Die haben kein schönes Leben.

Danach musste ich noch einen Brief zur Post bringen und eine der Mitarbeiterinnen von Goal hat mir dabei geholfen.  Unterwegs fragte sie mich, ob ich meine Geschichte fürs Radio aufschreiben möchte. Sie wollen sie on air bringen.  Zum Glück ohne mich aber trotzdem ist das cool.  Es ist ein Sender der recht populär ist und von vielen gehört wird.  Es soll mir bei meiner Suche helfen.  Ich bin sehr gespannt und werde mir morgen etwas  Zeit dafür nehmen. Danach sind wir mit Taxis (gut,  dass es Sicherheitsgurte gibt)  zum Restaurant gefahren in dem das offizielle Begrüßungsessen stattfand. Das war ein relativ nobler Schuppen,  wenn die Fahrzeuge davor keine Deko waren.  Und der Typ der die Autos parkt nicht nur ehrenamtlich dort arbeitet.  Schon doof,  wenn dann einer der geladenen VIPs an den Tisch kommt,  den Soju einschenkt und laut 건배 GONBAE ruft.  In Korea ist es sehr unhöflich dann nicht zu trinken.  Das hat er einige Male gemacht und unser Däne hat dann direkt noch ein lustiges Trinkspiel angebracht,…uffz. Soju und ich werden keine Freunde. Ein anderer geladener Gast war der Leiter de Koroot eines Gästehauses nur für Adoptierte,  das ebenfalls hilfreich bei der Familiensuche ist.   Er hat noch eine kurze Ansprache gehalten, die nicht nur mir die Tränen in die Augen getrieben hat.  Er sprach davon  dass er daran arbeitet,  dass Adoption nie mehr  so selbstverständlich werden dürfe und dass er hoffe,  dass es in 20 Jahren diese Dinner nicht  mehr geben solle. Auch er überraschte mich damit, dass er Deutsch sprach.  Das war sehr lieb von ihm. Ich habe immer ein schlechtes Gewissen,  wenn sich alle so viel Mühe geben und ich klein Doofi nichtmal ordentlich Englisch kann.  Das Essen war natürlich entsprechend  gut.  Allerdings war es sehr unruhig.  Es gab wieder Korean Barbecue und die Dame die für uns zuständig war,  kam ständig und hat das Fleisch gedreht und geschnippelt und das war doch etwas störend.  Zu guter Letzt sind noch einige zum Feiern in einen Club gegangen.  Ich konnte unterwegs mein erstes 붕어빵 essen.  Eine Waffel wie ein Fisch geformt und mit einer süßen Bohnepaste gefüllt.  Die gibt es hier mit Eiscreme drauf und ich  liebe sie.  Tja,  das war es  von hier.  Mittlerweile ist es 1:17 und ich muss um 8:00h raus.  Also dann,  gute Nacht ihr Lieben,  habt einen schönen Abend.  

 

Ich bin jetzt doch ziemlich kaputt.  Deshalb gibt es nur ein paar kurze Eindrücke.

Der Flug verlief ganz gut.  Ich hatte zwischendurch zwar echt Probleme mit meinen langen Stelzen,  da mein japanischer Sitznachbar sich aber die ganze Zeit nicht bewegt hat,  konnte ich den mittleren Sitz noch in Beschlag nehmen.  So war es auszuhalten.  Nach dem Essen habe ich mir die Zeit mit Lesen,  Fernsehen und Daddeln vertrieben.  Zwischendurch habe ich auch versucht zu schlafen.  Das hat aber nicht wirklich geklappt. Ich bin erst gegen Morgen eingenickt und habe prompt das Frühstück verschlafen. Als ich es nachgeordert habe,  habe ich mir gewünscht doch wieder zu schlafen.  Reisporridge,… probiert das niemals! Wir hatten  zu dem Zeitpunkt auch nicht mehr so eine lange Flugzeit.  Als Korea in Sicht kam,  habe ich doch wieder die Heulerei gekriegt.  Ich war total erschrocken,  dass das soviel in mir auslöst.  Ich denke im Nachhinein aber,  dass einfach nur die Anspannung der letzten Wochen von mir abgefallen ist und sich so ihren Weg nach Draußen gesucht hat.

Am Ausgang wartete schon John auf mich.  Er gab mir meinen Ausweis und eine Flasche Wasser.  Danach hat er mich direkt an Jes übergeben,  der mich per Bahn zum Boa Guesthouse brachte.  Wir hatten eine angenehme Fahrt. Es stellte sich heraus,  dass Jes auch Deutsch sprechen kann. Darüber bin ich so froh. Auf dem Zimmer traf ich auf Sun Mi und war wirklich froh ein bisschen schlafen zu können. Das Zimmer ähnelt einer Abstellkammer mit einer Dusche in der ein Klo steht.  Ein wirklich merkwürdiges Patent. Bettbezüge scheint es hier zu geben.

 

Um 19:00h haben wir uns unten versammelt, um anschließend ein Barbecue aufzusuchen.  Das war megalecker.  Und sehr,  sehr fleischlastig. Zu Beginn gab es rohe Rindfleischstreifen mit Sesamöl und Birne. Andets als das Carpaccio war es in sehr dünne Streifen geschnitten und hat gut geschmeckt. Als wir fast mit dem Fleisch fertig waren,  kam dann doch noch Reis dazu. Ich bin noch sehr satt.  Trotzdem war mir nach etwas Süßem,  so brachte Nik mich zu einem Bäcker bei dem och mich über Krapfen freute.  Ich nahm also drei Stück,  bis freudig hinein und erstarrte.  Unter der süßen Zuckerkruste verbarg sich eine fiese kleine Bockwurst.  Bäh!Bäh!!! Ich habe den Geschmack mit 바나나오요 weggespült. Eine knallsüße und super leckere Bananenmilch.

Das waren meine Erlebnisse hier.  Die anderen sind alle sehr nett und es scheint eine tolle Gruppe zu werden. Nur tue ich mich mit dem Englischen noch schwer.  Aber so muss ich wenigsten nicht so viel reden und höre lieber zu.

Morgen geht es um 9:00h los. Da werden wir registriert und geben unsere DNA Proben ab, spannend.

Mein erster Eindruck von Seoul ist sehr viel positiver als ich es erwartet hatte . Es ist riesig aber irgendwie hat es zumindest in diesem Viertel einen gewissen  Charme.  Ich fühle mich sehr wohl.  Es ist ein ganz anderes Gefühl.  Irgendwie passt es einfach.  Ich bin gespannt,  ob es so bleibt.

Jetzt kommen noch ein paar Fotos:

 

 

Als ich in Frankfurt aus dem Zug stieg erwarteten mich zwei liebe Freunde. Ich bin so froh, dass ihr da ward! Ich wäre sonst wohl doch nochmal umgedreht und zurück ins schöne Niedersachsen gefahren.

Zuhausehat es zum Glück keine Tränen gegeben. Eigentlich sollte Michael mit den Kindern raus gehen, damit sie sich auf einen Spaziergang freuen und nicht auf meine Abreise achten. Aber das Wetter wollte nicht so, weshalb der neue Plan war eine Schatzsuche im Keller zu machen. Es hat geklappt, keine Tränen. Nun mein jüngstes Küken hat etwas verunsichert von Papas Arm aus beobachtet wie ich mit dem ungewohnten Koffer aus der Haustür raus bin. Ach wie gerne wäre ich geblieben. Aber mutig stieg ich ins Auto und fuhr zum Bahnhof.

Die Zugfahrt hierher war fast problemlos. Zum Glück kam ich gerade am Gleis an, als die Durchsage ertönte, dass mein Zug woanders abfährt. Also nochmal runter und aufs richtige Gleis. Und dann schon bald mein Zug. Ich hatte gerade noch Zeit mir einen Fluggefährten zu besorgen.

Ich hoffe sie nimmt es mir nicht übel, sollte ich tatsächlich einschlafen und sie ansabbern.

Am Flughafen haben wir die Zeit auf der Besucherterrasse verbracht. Und die Ankunft meines Fliegers beobachten können. Außerdem, und das finde ich richtig, richtig cool, habe ich filmen können wie die liebe Sun Mi abhebt. Leider war sie im Transferbereich, so dass wir uns nicht treffen konnten. Aber so war ich wenigstens ein bisschen bei ihr, als ihr dicker Airbus abhob. Es war etwas schade, dass der Flieger verspätet gestartet ist, denn so musste ich aus dem Fenster filmen, weil die Besucherterasse vorher geschlossen wurde.

Tja und nun sitze ich hier am Gate und warte auf das Boarding, das um 19:20h beginnen soll. Durch die Kontrollen bin ich fast problemlos gekommen. An der Passkontrolle habe ich verpasst in die Kamera zu schauen und durfte mich so noch kurz mit dem netten Zollbeamten unterhalten. An der Sicherheitskontrolle habe icheinmal Klamotten abbürsten gratis bekommen, weil irgendwas an mir fröhlich piepte. Aber jetzt habe ich es geschafft. Ich muss nur noch einsteigen. Hilfe! Mir ist so schlecht, ich könnte direkt…naja lassen wir das.

Ich muss noch einmal erwähnen, wie sehr ich von euren vielen lieben Nachrichten überwältigt bin. Danke! Danke! Danke!

In 24h werde ich vermutlich gerade den Ural überfliegen. Dann habe ich schon 4 Stunden Flugzeit hinter mich gebracht. Das ist so lange wie mein bisher längster Flug (Hannover-Malta). Ob ich im Flugzeug schlafen kann? Am liebsten wären mir 11 Stunden am Stück bitte. Ach nein, zum Essen darf man mich gerne wecken. Aber bitte anschließend wieder in den Tiefschlaf verfrachten. Mir wird so richtig schlecht, wenn ich daran denke was auf mich zukommt. Langer Flug, fremdes Land, fremde Sprache, fremdes Essen,…schaffe ich das?
Und meine armen, armen Küken. :/ Zwei Wochen ohne Mama, das verstehen sie doch gar nicht. Vielleicht denken sie ich würde nie mehr wiederkommen oder ich hätte sie verlassen, weil sie unartig waren. Mini kann ohne mich nicht einmal schlafen. Das macht mich wirklich sehr unglücklich. Ich hatte noch niemals Heimweh. Aber nun bekomme ich eine Ahnung davon, wie es sich anfühlt. Und das ist keineswegs schön. Unsere Große wird es sicher gut wegstecken. Sie konnte ich schon als Baby problemlos bei meiner Mama abliefern und sie ist dort noch heute so gerne. Ich bin gespannt was sie mir erzählen wird, wenn ich zurück bin.
Hoffentlich klappt morgen Früh wenigstens alles und ich muss nicht schon wieder heulen. Meine Nerven liegen so blank, ich heule irgendwie schon die ganze Woche ununterbrochen.
Um 11:54 starte ich in Eystrup. Ich werde allein fahren, die Kinder möchte ich am Bahnhof nicht so gerne dabei haben. Und wenn ich das Auto sogar mit Wehen zum Krankenhaus fahren konnte, werde ich den kurzen Weg zum Bahnhof wohl auch schaffen. In Frankfurt sollte ich um 15:18h ankommen. Dann habe ich genug Zeit für den Check-In und um einigermaßen stressfrei zum Gate zu kommen. Tja und dann, um 19:40h sollte mein Flieger starten.
Und dann heißt es für mich: She’s on her way!

Ich möchte mich noch einmal bei euch bedanken. Ich habe in den letzten Tagen noch so viele liebe und Mut machende Nachrichten bekommen. Ihr seid die Besten!
Also dann, bleibt dran, jetzt wird es erst richtig spannend.

So, mein Koffer steht noch immer leer im Flur. Und es sind noch zwei Tage. Ich kann mich aber gar nicht aufraffen. Zum Glück habe ich eine liebe Mama, sie wird mir morgen dabei helfen. Und dann ist es auch fast schon soweit.
Mir wird echt ganz anders, wenn ich daran denke, dass ich in 60 Stunden im Flieger sitzen werde. Aber die erste Teilnehmerin ist schon vorgestern gut und sicher angekommen. Sie berichtete von Korean Air nur Gutes und war sehr zufrieden. Obwohl ihr Flug sogar 14 Stunden dauerte, schien er ihr sehr kurzweilig. Das lässt mich hoffen. Nun stellt sich nur noch die Frage: Buch oder kein Buch? Ich lese ja relativ viel auf dem Handy, wenn ich unterwegs bin. Aber so ein echtes Buch ist auch toll. Ich werde wohl eins mitnehmen oder zwei, die ich aussetze, wenn ich sie durch gelesen habe. So habe ich auf dem Rückweg mehr Platz für alles was ich kaufen werde. Ja, das find ich gut.

Gestern war ich abends noch kurz bei unseren Koreanern und habe SangAh Tragetücher zum Üben gebracht. Bald ist ja schon das süße Baby da. Ich habe meine Küken immer so gerne getragen. Manchmal mache ich das auch heute noch. Allerdings nur auf der Hüfte mit einer so genannten Ringsling. (Ein kurzes Tuch mit zwei Ringen oben dran, durch die man das Tuchende fädelt und so einen gemütlichen Beutel fürs Baby schafft.) Jedenfalls hat Hyongu ein schnelles 떡볶이 – Ddeok Bogi (typisches Straßengericht, sehr scharf mit Fisch- und Reiskuchen) gezaubert, das er extra für mich etwas weniger scharf gewürzt hat. Irgendwie passend ist, dass es das erste Gericht gewesen ist, das er für uns gemacht hat, als wir uns kennenlernten und nun ist es auch das letzte vorm Abflug. Am Flughafen angekommen werde ich allerdings als erstes eine Banana Milk trinken, das hat er mir sehr ans Herz gelegt und so werde ich es auch machen. Darauf freue ich mich schon. Die Vorfreude wird übrigens, wie die Aufregung auch immer größer. Klar habe ich noch immer Bedenken wegen der Sprache. Aber ein bisschen Englisch üben tut mir sicher gut. Außerdem sind zumindest in unserer FTH-Gruppe alle sehr lieb und alle scheinen ähnliche Bedenken zu haben wie ich. Dann muss ich mir wenigstens nicht ganz doof vorkommen.

Und, so seltsam es sich anhört, ich bin sehr froh darüber in letzter Zeit so oft koreanisch gegessen zu haben. Es erscheint mir nicht mehr so fremd,  wie anfangs. Und wird mir in Korea bestimmt ein Gefühl der Sicherheit geben. Das ist zumindest die Theorie. Mal sehen, ob sie sich bewahrheitet.

Auf der Suche nach dem perfekten Platz habe ich die Sitzpläne diverser Flugzeuge gegooglet. Mir fiel dabei aif, dass die sich alle von meinem unterschieden. Also habe ich nochmal meine Buchung studiert und habe diesmal den Flugzeugtypen gesucht. Tatsächlich bin ich fündig geworden. Es gab einige Berichte darüber, dass der erste neue Jumbo mit Passagierausstattung Ende August an Korean Air ausgeliefert wurde. Um den 23.8. war der Jungfernflug. Ich bekomme also ein fast blitzneues Flugzeug unter den Hintern. Ist das jetzt gut oder schlecht? Also meinem Bauch geht es dabei eher schlecht. Andererseits wird die Ausstattung vermutlich dementsprechend frisch sein. Und die Sitze noch nicht durch gesessen. Ob es in einem neuen Flugzeug nach Neuwagen riecht?

Übrigens überquert gerade die erste Teilnehmerin des First Trip Home die Arktis.und wird in einigen Stunden in Seoul landen. Die Reise rückt immer näher. Ich hoffe Nancy wird gut ankommen und begeistert vom Service der Korean Air berichten.

Hoffentlich beruhigen sich die Piloten bis zum Wochenende wieder. Chaos am Flughafen ist nicht unbedingt das was ich mir wünsche. Es wäre allerdings irgendwie lustig, würde Sun Mi dann auf meinen Flug umgebucht werden, sollte ihrer bestreikt werden. Es liegen ja nur zwei Stunden dazwischen. Das würde doch gut passen.  Trotzdem drücke ich die Daumen für einen planmäßigen Abflug in VIER!!! Tagen. *schluck

Ich habe noch fünf Tage bis zum Abflug.
Aber eine koreanische Telefonnummer habe ich heute schon.
Fühlt sich sehr seltsam an, irgendwie.
Aber gut seltsam.

Gestern waren wir alle fünf in Bremen bei der koreanischen Gemeinde. Und es hat wieder richtig Spaß gemacht. Die Kinder hatten dort auch soviel Spaß . Im Gottesdienst gab es in dieser Woche das Abendmahl. Ich war erstaunt, dass auch die Kinder daran teilnehmen durften. Das hat mirnaber gut gefallen. Ich selbst habe es mir nur angeschaut. Es war interessant zu sehen, wie das in Korea gehandhabt wird. Nun werdennwir versuchen diese Kirche zu einem festen Termin für uns zu machen. Es tut mir gut dort zu sein. Und ich finde es sehr schön, wenn die Kinder schon jetzt etwas dieser fremden Seite erleben können. So wird es keine fremde Seite, sondern ein ganz normaler Teil ihres Lebens werden. Natürlich gab es etwas zu essen. Und davon reichlich. Es wurde gegrillt, ich bin nicht sicher, ich glaube es war Rind- und Schweinefleisch. In Korea gibt es keine riesigen Steaks auf dem Grill, sondern ganz dünne Scheiben, die dann mit einer Schere zerkleinert werden. So passen sie wunderbar mit einem Klecks Bohnenpaste und Reis auf ein Sesamblatt und mit einem Haps in den Mund. Ich liebe es. Dazu natürlich Kimchi, Salatblätter und frische Gurken. Für dir Kinder gab es auch Würstchen und kleine Sticks mit Oliven, Tomaten und Käse oder Oliven, Trauben und Bockwurst.

Viele haben mich auf meine anstehende Reise angesprochen und mir alles Gute gewünscht. Es ist schön, wie herzlich aufgenommen, wir uns dort fühlen.

Diese Woche möchte ich noch ein paar Babysachen zu SangAh bringen und Michael darf mit Hyungo ein bisschen basteln auf Männerart. Er hat gestern eine Packung Non Shim Ramyun bekommen, eine scharfe, sehr scharfe, richtig scharfe Nudelsuppe. Ihr könnt es ja mal in Youtube eingeben. Ich bin gespannt, ob Michael sie schafft.

Wenn ich meine Beiträge durchlese, habe ich das Gefühl als Vorbereitung auf die Reise würde ich nur essen. Aber vielleicht ist das auch ganz gut so. Dann wird mir das Essen dort nicht ganz fremd vorkommen und mir die Schnitzel nicht so sehr fehlen.

 

Die magische Sieben ist gefallen. Jetzt ist es offiziell: es ist keine Woche mehr hin, bis zum Abflug. Keine Woche? Keine Woche, ich glaub mir wird übel,…ich bin noch immer so aufgeregt. Ob die Aufregung noch größer werden kann? Ich hoffe nicht, dann würde ich wahrscheinlich den Rest de Zeit mit einem Eimer auf den Knien auf der Toilette verbringen. Aber es macht sich auch ein bisschen Vorfreude breit. Ich werde bestimmt viel sehen und erleben. Und auch nette Menschen kennen lernen. Ein ganz besonderes Abenteuer und mein größtes bisher.

Gestern Abend:

Nächsten Sonntag sitze ich drin. Irgendwie ist es doch noch schwer zu begreifen.

 

Heute war ich alleine bei den Koreanern.  Und die liebe SangAh hat mir ihrem riesigen Kugelbauch in der Küche gestanden und etwas ganz Tolles vorbereitet.  파선 Pajeon nämlich,  das sind koreanische Pfannkuchen.  Die Koreaner backen alles mögliche in ihre Pfannkuchen, heute waren sie mit Babytintenfischen,  Surimi (glaube ich),  Chilis und, mmmhhh Sesamblättern gefüllt.  Das ist so unglaublich lecker,  das möchte ich unbedingt in Korea probieren.

Übrigens hat Hyongu nach einer Weile ein Messer geholt,  um die Biester zu zerkleinern. Die liebe Mi-Ji wird verstehen warum. (Montag habe ich mit ihr Pajeon im Korea Haus gegessen.)   Wie das mit Stäbchen gehen soll,  ist mir ein Rätsel.  Und schon sind wir bei meinem heutigen Lieblingswort :포크 Pokeu –  Gabel. Ich muss also beim Essen immer  포크 주세요  Pokeu juseyo sagen oder alternativ verzweifelt gucken.  Bei meiner Aussprache wird vermutlich Letzteres mehr Erfolg bringen.

Aus Korea gab es leider Bad News, der potentielle Vater ist kein Vater,  zumindest nicht meiner,  behauptet er.  Nun hat mich SangAh gefragt,  ob ich  darüber enttäuscht bin.   Tatsächlich habe ich mir den ganzen Tag die gleiche Frage gestellt.  Ich bin sicher ein wenig enttäuscht,  in erster Linie aber doch erleichtert  mit ein bisschen bitterem Beigeschmack.

Gerade ist auch mein Countdown umgesprungen.  8 Tage sind es nur noch!